埃及发掘出第二艘太阳船
          

　　在埃及金字塔下面发掘出了传说中的太阳船，据说是法老们死后在冥界中航行的交通工具，这跟埃及太阳神差不多啊。

　　数百年来的第一次，在埃及吉萨金字塔下发现一块自由漂浮在“坟墓”中的4500年前的石灰岩石板，它是被拆卸为几十块石板的“太阳船”中的一块，重达数十吨。

　　它下面是数以百计的精美木质“拼图块”，由2008年在此地修建的帐篷(控制气候影响)保护着。

　　一旦采集拼图碎片这项耗时数月的工程结束，研究员们将花几年的时间来还原这艘船，然后将它陈列在金字塔附近的吉萨太阳船博物馆。在其附近发现的一艘相似的太阳船已经被修复并陈列于博物馆中。已修复好的太阳船有约140英寸(43米)长，而且它比它那支离破碎的姐妹稍微大一点点。

  
　　太阳船在古埃及神话中扮演了一个重要的角色。每天晚上，以落日形式存在的太阳神Ra-Atum乘坐着一艘船航行在冥界中，并与沿途的神兽战斗直到他以朝阳形式---Ra-Horakhty升起，然后乘坐着他的船划过天空。

　　埋在大金字塔旁边的这艘船有可能是用于帮助Pharaoh Khufu(一个法老)死后做类似的航行。

　　2008年，在埃及的太阳船博物馆，游客们围绕在组装好的太阳船旁边，它是很久以前从大金字塔旁边的沙土中发掘出来的。从周四开始发掘的第二艘太阳船，最终将会取代第一艘的位置，第一艘将被送往正在吉萨修建的大埃及博物馆。

　　多年以来，第二艘太阳船被认为太易碎而不适合挖掘出来。但是现在到时候了，专家认为。 “如果它很脆，那么我们现在就该好好保护它”Hawass说。

　　过去几年所做的一系列实验表明：2008年安装在缓冷坑中用于维持温度和湿度的设备，已经可以很好的保护木质材料，从而可以安全的挖掘他们。

　　埃及和日本考古学家现在正在检查木料，但是日本团队的领导人拒绝解释这个过程。

　　“这非常秘密”，来自日本早稻田大学的工程负责人Sakuji Yoshimura说。“它之前从没被接触过，所以必须要进行很系统的检查。”

　　与太阳一起航行

　　在埃及阿比多斯一个寺庙的墙上有着这样的刻画图案：黎明时，一艘神秘的船在出现在空中。类似于这样的描述很有可能激发了埋在吉萨大金字塔的太阳船的设计。 在这与实物一样大小的船上，船桨很可能是太阳神Ra的武器，据Hawass说。

　　虽然有人推测埋在吉萨金字塔下的船有可能被用于Pharaoh Khufu的尼罗河葬礼过程中，但是Hawass说这船绝不可能碰过水，因为它从没航行过。

　　在埃及大金字塔下一块石灰岩石板从包含第二艘已知太阳船的地下室取出来。

  
　　跟正在挖掘的船一样，第一艘发掘出的太阳船也被分散的埋在数十层几百英尺长(30米)的坑下面。第二艘船看起来跟第一艘船完全一样，专家说，第一艘船在一个世纪前花了20多年来重建。

　　1987年，国家地理小组的一个小型摄像机记录了一个极为罕见的画面，第二艘太阳船---它被拆开的部件紧紧的捆在一起---静静的躺在埃及吉萨大金字塔下的地下室。

　　2008年，Youshimura领导的研究员们采取了一个相似的操作来检查木料。在这个操作和周四的挖掘之间，地道被完全密封着，所以不用担心空气或者昆虫会对这些木材造成伤害。

本文来自:觉醒字幕组www.awaker.net